Teatro Kabuki

Todavía era un adolescente y aún vivía con mis padres en Kioto. Eran mis comienzos como actor. En el instituto hicimos la obra de teatro Kabuki “Azul Nocturno”. Fue todo un éxito. Tuvimos que representarla 10 veces, en vez de las tres noches que teníamos programadas.

En el teatro Kabuki no salen mujeres, aunque ahora están cambiando un poco las cosas. Mi papel era el siguiente; en el primer acto hacía de una niña que envidiaba a las demás. En el segundo acto era una mujer que buscaba la eterna juventud en una orquídea que se encontraba en el Fujiyama y al final la conseguía. En el tercer acto me tenía que poner unas lentillas de color azul nocturno y todo el que me miraba conseguía la juventud eterna, pero yo seguía envejeciendo.

Me maquillaba como una vieja y llevaba unos colchones debajo del kimono que me hacían aparentar cada vez más decadente. El último día de la representación vino el alcalde de Kioto dado el triunfo de la obra. Había periodistas y todo. La ansiedad estaba presente en todo nuestro equipo. Cuando fui al camerino para quitarme el maquillaje, me di cuenta al mirarme al espejo que al quitarme las lentillas de color azul nocturno, que mi iris se había vuelto del mismo color. Cuando salí a saludar a la de prensa todos pensaban que me había dejado las lentillas, pero desde entonces tengo el mismo color azul en los ojos.